qualche anno fa Apple ha reinventato il telefonino