Golden Bear 2011
Per l’ultima volta quest’anno, le stelle e gli ospiti di spicco del festival sono stati illuminati dai flash dei
paparazzi sul tappeto rosso davanti al Berlinale Palast. Insieme a milioni di telespettatori, tutti attendevano con ansia la decisione della Giuria Internazionale. Dopo la presentazione dei Bears per il miglior cortometraggio, il conferimento degli orsi d’argento e il Premio Alfred Bauer-, è venuto il momento finale. Isabella Rossellini, come presidente della Giuria internazionale, ha annunciato la decisione dei giurati: il vincitore del 2011 il Golden Bear è Nader Jodaeiye az Simin | Nader e Simin, “Una separazione” da Asghar Farhadi
l’Orso d’argento per la regia assegnato al tedesco Ulrich Köhler per Sleeping Sickness e il Premio della giuria al turco Béla Tarr per The Turin Horse.
Orso d’Oro per il miglior film 
Nader And Simin, A Separation (Jodaeiye Nader az Simin) di Asghar Farhadi
Gran Premio della giuria
The Turin Horse (A torinói ló) di Béla Tarr
Orso d’Argento per la miglior regia
Ulrich Köhler per Sleeping Sickness (Schlafkrankheit) 
Orso d’Argento per il miglior attore
Al cast maschile di Nader And Simin, A Separation di Asghar Farhadi
Orso d’Argento per la miglior attrice
Al cast femminile di Nader And Simin, A Separation di Asghar Farhadi
Orso d’Argento per la miglior sceneggiatura 
Joshua Marston e Andamion Murataj per The Forgiveness Of Blood di Joshua Marston
Orso d’Argento per il miglior contributo artistico
Ex-aequo a Wojciech Staron (fotografia) e Barbara Enriquez (scenografia) per The Prize (El premio) di Paula Markovitch
Premio Alfred Bauer
If Not Us, Who (Wer wenn nicht wir) di Andres Veiel 
Premio per l’opera prima
On the Ice di Andrew Okpeaha MacLean
Orso d’oro per il miglior cortometraggio
Night Fishing (PARANMANJANG) di PARKing CHANce (PARK Chan-wook, PARK Chan-kyong
Yulia Shesternikova