recupero della propria condizione fisica