prevede la produzione annuale