devoluto a favore della croce rossa giapponese