commercializzazione macchina