tradizione qatariana